在美国，由于“bye”这个词听起来有点不礼貌，在告别朋友时常常会使用一种更加轻松、友好的用语，那就是“bye friend”，即“再见，朋友”。此用语在美国的社交场合中非常常见，特别是在热衷于建立人际关系的销售人员和商务人员之间。
但是，在中国使用“bye friend”似乎还有些让人困惑。这是因为我们习惯性地认为“朋友”是指那些我们关系密切，相处愉快的人，而并不是随便一个认识了几天的陌生人。因此，在跟这样的人说再见时，使用“bye friend”可能会让人感到奇怪。
不过，在中国，如果你想更加友好地跟朋友说再见，你可以尝试使用“拜拜”、“下次见”、“再见”等等。这些短语同样可以表达你的离别之情，而且听起来更加自然、顺口。